Māori academics honoured by Royal Society